PinkDay现场直击丨彩虹手环联结你我·环游世界拥抱多元
今天的校园被什么点亮了?
是满目温馨的粉色裙摆和衬衫?
是走廊里翻飞的七色手环?
还是每个人眼里闪烁的善意星光?
快跟随镜头
直击2025最治愈的校园场面!
What lit up our campus today? Was it the sea of pink dresses and shirts? The rainbow wristbands dancing in the corridors? Or the sparkle of kindness in everyone’s eyes? Follow our lens to capture the most heartwarming moments of 2025!
粉色不仅是温柔的颜色
更是勇气的象征
让我们对校园欺凌说NO
520七色手环最终汇聚成
象征防欺凌的粉色
The rainbow ultimately converged into pink—a symbol of courage as much as tenderness.
彩虹手环联结你我
520圣华紫双
环游世界拥抱多元
当七色手环遇上粉色海洋
在刚刚落下的晨光中
老师们已化身「色彩特工」
你的520专属手环已暗中准备好发送~
As dawn broke, teachers transformed into “Color Agents”! Your exclusive 520 wristbands were secretly ready to deploy.
七色手环暗藏玄机
原来情绪也可以环游世界,不信你看:
Each color held a surprise—emotions can travel the world too. See for yourself:
红色:中式含蓄古典浪漫
橙色:巴西热情桑巴舞步
蓝色:加拿大礼貌的人际边界
黄色:埃及炽烈的沙漠情谊
白色:俄罗斯冰雪下的炽热灵魂
绿色:新西兰与大地共生的智慧
粉色是我们共同的防欺凌誓言
不同的表达,同样的精彩。
Red—Classic romance of Chinese subtlety
Orange—Brazil’s fiery samba rhythms
Blue—Canada’s polite personal boundaries
Yellow—Egypt’s golden desert bonds
White—Russia’s warm soul beneath the snow
Green—New Zealand’s earth-honoring wisdom
Pink—Our shared pledge against bullying
Different expressions, equally brilliant.
当我们交换不同颜色的手环时,
其实是在说:
差异不应是伤害的理由,而应是理解的起点。
从国际手语到暖心暗号
当心理老师带领全场比出手势:
原来“我爱你”还可以这样说……
Exchanging wristbands was our way of saying: Differences aren’t reasons for harm, but starting points for understanding.
From Global Gestures to Secret Warmth
When our counselors taught the crowd this sign:
We learned new ways to say “I love you.”
✨ 情绪没有对错,灵活精彩表达
✨ 真正的强大,是首先爱自己
✨ 当你发出微光,世界便少一个黑暗的角落
No emotion is wrong—express it vividly
True strength begins with self-love
Your light ensures one less dark corner in the world
color your mood, color your life.
爱意不止520,任何时间任何地点。
Love isn’t just for May 20th. Anytime, anywhere.
供稿 | 发展中心、学校心理室
编辑 | 校 办
审稿 | 林霞艳
更多精彩阅读