全人教育点亮成长星空 | G6导师校会 Pure Hearts · Boundless Dreams

夏风轻拂的五月末，一场以”全人教育”为核心理念的导师校会璀璨启幕，G6的同学们在歌舞飞扬中开启环球文化之旅，展示“环游地球80天“的项目化学习成果，将文化自信与国际视野融入艺术表达，呈现出一场充满创意与活力的校会活动。

In the gentle summer breeze of late May, the Tanjiatang Auditorium became a sea of joy. A mentor assembly centered on “holistic education” kicked off in brilliance, as students embarked on a global cultural journey through song and dance, showcasing their PBL achievements of Around the World in 80 Days. Blending cultural confidence with international perspectives, they delivered a creative and dynamic audiovisual feast.

SHZS

「天空之城奏响成长旋律」

The Melody of Growth

在宫崎骏的梦幻旋律中，管弦乐团指尖流淌出银河般的音符。

Amidst the dreamy tunes of Hayao Miyazaki, the orchestra’s fingers flowed with notes like a galaxy. The screen flashed clips from To My 12-Year-Old Self interviews.

《致十二岁的我》采访片段

「青春律动——追梦进行时」

Dream Chasers

《The Chase》节奏炸裂，少女们旋转跳跃似追逐星辰的精灵，每个动作都在诉说”梦想无畏”！

The Chase exploded with rhythm—girls spun and leaped like star-chasing sprites, every move declaring “Dreams Fear Nothing”!

小品《八分钟的脑内风暴》承包全场笑点，考场众生相被演绎成爆笑喜剧，原来学习也能如此欢乐！

The comedy 8-Minute Brainstorm had the audience in stitches, turning exam hall chaos into hilarious theater—who knew learning could be this fun?

六国音乐之旅开启时空隧道：钢琴奏响《出埃及记》、新西兰船歌吟唱、巴西桑巴热情、加拿大冰雪之歌…当中国《大鱼海棠》遇见俄罗斯音乐，东西方旋律碰撞出惊艳火花！

A six-nation musical journey opened a time tunnel: piano keys brought Exodus to life, New Zealand sea shanties echoed, Brazilian samba burned, and Canadian ice songs shimmered… When China’s Big Fish & Begonia met Russian melodies, East and West sparked dazzling harmony!

「文化交响——传统与现代共舞」

Tradition Meets Modernity

京剧《洪洋洞》唱念做打间，千年故事娓娓道来，国粹魅力让人不禁屏息凝神。

Peking Opera Hong Yang Cave mesmerized with centuries-old storytelling, its artistry holding breaths captive.

英文歌舞剧《The Greatest World》+《This is me》惊艳全场，用流利的英语、充满活力的歌舞，向世界宣告他们的卓越。

The English musical The Greatest World + This Is Me dazzled, fluent lyrics and vibrant moves proclaiming their brilliance to the world.

民族舞《春明景和》宛如流动的清明上河图，八位舞者水袖翩跹，带观众穿越千年春色。

The folk dance Spring’s Radiance flowed like a living Along the River During Qingming Festival, eight dancers’ sleeves painting a millennium of spring.

相声《环游世界八十天》妙语连珠，六国文化差异化作笑点包袱，笑声中收获文化智慧！

Crosstalk Around the World in 80 Days delivered wit as sharp as a compass, turning cultural contrasts into laughter-packed lessons!

「星光同行——梦想照进现实」

Dreams Become Reality

当《When You Wish Upon a Star》旋律响起，大屏幕上滚动的笑脸比星空更璀璨。那些纯真眼眸里的光芒，正是成长最美的模样！

As When You Wish Upon a Star played, the screen filled with smiles brighter than constellations—the sparkle in those young eyes, the truest portrait of growth.

校会在全场齐唱《童年》的温暖歌声中落下帷幕。

The assembly closed with a heartfelt chorus of Childhood.

葛校长动情寄语：”今天的舞台堪比春晚！九月兰香湖新校区800座专业剧场已就位，期待你们更耀眼的绽放！

Principal Leo Ge shared warmly: “Today’s stage rivals the Spring Festival Gala! Our new 800-seat theater at Lanxiang Lake Campus awaits your September spotlight!”