奏响全人教育音符｜G6导师校会纪实Tutorial Assembly for Grade 6

当激昂的鼓点响彻校园，当磅礴的鼓声点燃全场热情，G6年级导师校会暨环游地球80天融合探究学习项目学生风采展示活动正式拉开帷幕！开场节目《鼓韵华章》中，同学们敲响气势恢宏的大鼓，每一次鼓槌落下，都似在诉说着探索世界的雄心，为这场跨越国界的校园盛会奠定了热烈而庄重的基调。

The G6 “80 Days Around the World” themed assembly kicked off with powerful drumbeats resonating across the campus. In the opening piece “Rhythm of the Drum,” students performed on grand drums, each strike echoing their ambition to explore the world, setting a vibrant and solemn tone for this celebration.

|点击观看精彩现场

此次校会特别邀请 “六国大使” 走进校园，中国、墨西哥、澳大利亚、德国、南非、阿根廷的 “大使” 带着本国特色风采，与G6师生共赴这场世界文化之旅。中国风采展示环节，舞蹈《礼仪之邦》惊艳亮相，同学们身着传统服饰，迈着优雅的舞步，举手投足间尽显中华礼仪的端庄与典雅，让大家深切感受中华优秀传统文化的魅力；墨西哥 “大使” 带来了充满异域风情的特色舞蹈，灵动的舞姿搭配欢快的节奏，瞬间将现场气氛推向小高潮，随后一曲《Remember Me》温情唱响，熟悉的旋律引发全场轻声跟唱，传递出跨越语言的情感共鸣。

The “80 Days Around the World” assembly featured student ambassadors from six countries.China presented the elegant dance “Land of Etiquette,” with students in traditional attire showcasing classical grace.Mexico delivered an energetic folk dance followed by the heartfelt song “Remember Me,” which had the entire audience singing along.

澳大利亚“大使”通过趣味问答，带领同学们深入认识了“袋鼠之乡”的独特风貌；德国环节则以一曲《A Million Dreams》与热情拉丁舞，点燃全场激情；南非特色打击乐节奏明快、鼓点激昂，瞬间将全场带入广袤的非洲草原；阿根廷的wakawaka足球舞将气氛推向最高潮，同学们化身活力四射的足球小将，尽展运动与艺术融合的魅力。

Australia’s quiz engaged everyone with fun facts. Germany lifted spirits with songs and Latin dance. South Africa’s drums echoed the African plains. Argentina’s Wakawaka football dance became the vibrant climax, perfectly blending sports and art.

闭幕式上，《We are all in this together》的动感旋律让六国文化的独特印记于此间共振鸣响——这早已超越肢体共舞的表层，更是一场心灵的同频共振：各异的文化基因，在圣华这片教育沃土上，正以最鲜活的姿态交融共生。而台下同学随节奏忘情舞动的模样，更生动诠释着圣华的精神内核：只要心怀热忱，校园的每一处角落都能成为你的专属舞台，总有一束聚光灯会为你而亮，将青春风采彻底点燃。

At the closing ceremony, G6 students rose and danced in unison to “We Are All In This Together.” Hand in hand, their united performance spread energy across the campus, moving the entire audience to join in the celebration.

恰如环游八十天的旅程，每一站异域风土都为青春华章晕染出独特色泽；当舞步蔓延出文化的边界，校会主题的真意也愈发清晰：那些环游世界的足迹，终将在“同心”的韵律里，绘就一幅青春无界、文化共融的璀璨长卷。

80 Days Around the World has enriched our youth. As dances crossed borders, we discovered the true theme: in a shared rhythm, our global footsteps paint a vision of boundless unity and cultural harmony.

校会最后，葛顺勇校长为六年级师生送上掌声和祝福，并表示学校将全力以赴为孩子们创造一切可能，打造最优质的学习与成长环境，希望有更多的学生能站在舞台上，让每一位学子都能在校园中快乐学习、全面发展。同时相信，家校紧密携手、同心协力，一定可以为G6学子们的成长与发展增添更多可能性。

Principal Leo Ge concluded the assembly with applause and best wishes for G6. He affirmed the school’s full commitment to providing outstanding learning opportunities for every student to thrive on stage and beyond, and expressed confidence that strong home-school partnership would further support their growth and development.

这场G6年级导师校会暨环游地球80天融合探究学习项目学生风采展示活动，不仅是一场文化盛宴，更是一次青春的绽放。G6学子在活动中感受世界文化的多元魅力，收获了知识与快乐，也展现了积极向上、团结奋进的精神风貌。相信这段难忘的经历，将成为他们初中时光中珍贵的回忆，激励他们在未来的道路上继续勇敢探索、逐梦前行！

The “80 Days Around the World” school event was not only a cultural feast, but also a celebration of youth. G6 students experienced diverse global cultures, gained knowledge and joy, and demonstrated a positive and united spirit. This unforgettable experience will remain a treasured memory of their middle school years, inspiring them to keep exploring and pursuing their dreams ahead.